{"id":910772,"date":"2026-05-12T14:51:21","date_gmt":"2026-05-12T12:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/yvy92jnkwq.wpdns.site\/?page_id=2999"},"modified":"2026-09-21T21:36:33","modified_gmt":"2026-09-21T19:36:33","slug":"firma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zatoshredder.com\/pl\/firma\/","title":{"rendered":"Firma"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n\"Metal\n<\/div>\n\n\n\n
\n\"Industrial\n<\/div>\n\n\n\n
\n\"Industrial\n<\/div>\n\n\n\n
\n\"Industrial\n<\/div>\n\n\n\n
\n\"Industrial\n<\/div>\n\n\n\n
\n\"Metal\n<\/div>\n\n\n\n
\n\"Metal\n<\/div>\n\n\n\n
\n\"Metal\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n \n
Home<\/a><\/span>\/<\/span>Strona<\/span><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n

Producent instalacji i maszyn do recyklingu z\u0142omu od 1999 roku<\/h1>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Rozwi\u0105zania firmy Zato s\u0105 w 100% produkowane we W\u0142oszech

Ca\u0142y proces produkcji urz\u0105dze\u0144 firmy Zato, obejmuj\u0105cy projektowanie mechaniczne i elektryczne, dob\u00f3r surowc\u00f3w, monta\u017c oraz testowanie, odbywa si\u0119 w siedzibie g\u0142\u00f3wnej w Brescii. Staranno\u015b\u0107 i precyzja zespo\u0142u na wszystkich tych etapach gwarantuj\u0105, \u017ce ka\u017cde urz\u0105dzenie spe\u0142nia najwy\u017csze standardy jako\u015bci, wydajno\u015bci i zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Rygorystyczny dob\u00f3r materia\u0142\u00f3w przek\u0142ada si\u0119 na jako\u015b\u0107, solidno\u015b\u0107, stabilno\u015b\u0107 oraz odporno\u015b\u0107 na zu\u017cycie w miar\u0119 up\u0142ywu czasu. Ka\u017cda maszyna jest testowana przed wysy\u0142k\u0105, aby zapewni\u0107 prawid\u0142owe dzia\u0142anie i unikn\u0105\u0107 op\u00f3\u017anie\u0144 podczas instalacji.

Dzi\u0119ki ci\u0105g\u0142ej produkcji urz\u0105dzenia i wyposa\u017cenie s\u0105 dost\u0119pne do dostawy w ci\u0105gu 2 tygodni, co skraca czas oczekiwania dla klient\u00f3w. Podej\u015bcie firmy Zato zapewnia wysok\u0105 jako\u015b\u0107 produkt\u00f3w, szybkie terminy dostaw i niezawodn\u0105 obs\u0142ug\u0119, aby zaspokoi\u0107 potrzeby klient\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n

Misja firmy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Jeste\u015bmy g\u0142\u0119boko zaanga\u017cowani w ide\u0119 gospodarki o obiegu<\/strong> zamkni\u0119tym<\/strong>, maj\u0105c \u015bwiadomo\u015b\u0107, \u017ce metale<\/strong> s\u0105 materia\u0142ami trwa\u0142ymi, kt\u00f3re nigdy nie ulegaj\u0105 ca\u0142kowitemu zu\u017cyciu, lecz podlegaj\u0105 ci\u0105g\u0142ej transformacji<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Projektujemy i produkujemy maszyny oraz instalacje wyposa\u017cone w najnowocze\u015bniejsze technologie do przetwarzania z\u0142omu, dostarczaj\u0105c bran\u017cy recyklingowej skuteczne rozwi\u0105zania w zakresie odzyskiwania, recyklingu i ponownego wykorzystania metali. Takie podej\u015bcie pozwala stworzy\u0107 cenne \u201e\u017ar\u00f3d\u0142o\u201d surowc\u00f3w, z kt\u00f3rego skorzystaj\u0105 przysz\u0142e pokolenia.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\"Zato\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n\"Zato\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Wizja<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

G\u0142\u0119boko wierzymy w mo\u017cliwo\u015b\u0107<\/strong> odbudowy zasob\u00f3w naturalnych<\/strong>, osi\u0105gni\u0119cia neutralno\u015bci klimatycznej<\/strong>, stymulowania wzrostu<\/strong> gospodarczego<\/strong>, promowania integracji spo\u0142ecznej oraz zapewnienia<\/strong> sprawiedliwego dobrobytu<\/strong> w spo\u0142eczno\u015bciach, kt\u00f3rym s\u0142u\u017cymy.<\/p>\n\n\n\n

Naszym celem jest uczynienie naszych proces\u00f3w coraz bardziej przyjaznymi dla \u015brodowiska i wydajnymi, minimalizuj\u0105c zu\u017cycie zasob\u00f3w przy jednoczesnym maksymalnym wykorzystaniu warto\u015bci naszych odpad\u00f3w. Anga\u017cujemy si\u0119 w tworzenie innowacyjnych i zr\u00f3wnowa\u017conych produkt\u00f3w oraz us\u0142ug, kt\u00f3re s\u0105 zgodne z Celami Zr\u00f3wnowa\u017conego Rozwoju ONZ (SDG) w ramach Agendy 2030.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n

Pocz\u0105tki<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

W 1999 roku w pobli\u017cu Brescii, w p\u00f3\u0142nocnych W\u0142oszech, Valerio Zanaglio \u2013 ekspert w bran\u017cy z\u0142omu oraz w zarz\u0105dzaniu recyklingiem metali na skal\u0119 przemys\u0142ow\u0105 \u2013 wraz z niewielk\u0105 grup\u0105 specjalist\u00f3w za\u0142o\u017cy\u0142 firm\u0119 Zato. Jego celem by\u0142o stworzenie przedsi\u0119biorstwa zdolnego do dostarczania hutom, odlewniom i punktom skupu z\u0142omu urz\u0105dze\u0144, maszyn i system\u00f3w pozwalaj\u0105cych zoptymalizowa\u0107 procesy rozdrabniania, czyszczenia i odzyskiwania z\u0142omu.<\/p>\n\n\n\n

Pocz\u0105tkowo firma Zato specjalizowa\u0142a si\u0119 w produkcji no\u017cyc, szybko zyskuj\u0105c reputacj\u0119 doskona\u0142ego producenta sprz\u0119tu do rozbi\u00f3rki. Z biegiem lat firma rozszerzy\u0142a swoj\u0105 ofert\u0119 o przemys\u0142owe rozdrabniacze, m\u0142yny m\u0142otkowe i linie separacyjne, wykorzystuj\u0105c w nich innowacyjne technologie. Rozwi\u0105zania te pozwalaj\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 wydajno\u015b\u0107 produkcji i obni\u017cy\u0107 koszty operacyjne, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie wysoki poziom bezpiecze\u0144stwa na wszystkich etapach procesu.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\"Zato\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n\"Zato\n<\/div>\n\n\n\n
\n

W ci\u0105gu ostatnich dziesi\u0119ciu lat<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Firma Zato nieustannie si\u0119 rozwija\u0142a, pozyskuj\u0105c klient\u00f3w na ca\u0142ym \u015bwiecie i umacniaj\u0105c sw\u00f3j potencja\u0142 w zakresie innowacji i wzrostu. Dzi\u0119ki doskona\u0142emu przygotowaniu technicznemu i zawodowemu swojego zespo\u0142u firma jest obecnie obecna na rynkach mi\u0119dzynarodowych i nadal stabilnie si\u0119 rozwija, czego dowodem jest otwarcie biura w Stanach Zjednoczonych w 2022 roku.<\/p>\n\n\n\n

Zak\u0142ady Zato odpowiadaj\u0105 na potrzeby rynku, kt\u00f3ry w coraz wi\u0119kszym stopniu koncentruje si\u0119 na redukcji odpad\u00f3w i odzyskiwaniu surowc\u00f3w. Dzi\u0119ki nieustannemu naciskowi na jako\u015b\u0107, niezawodno\u015b\u0107 i zadowolenie klient\u00f3w firma nadal rozwija si\u0119 jako lider w bran\u017cy.<\/p>\n\n\n\n

Valerio Zanaglio i zesp\u00f3\u0142 Zato s\u0105 r\u00f3wnie\u017c zdecydowanie zaanga\u017cowani w kwesti\u0119 zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n

Przysz\u0142o\u015b\u0107 w duchu innowacji i zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Firma Zato anga\u017cuje si\u0119 w wdra\u017canie rozwi\u0105za\u0144 i technologii, kt\u00f3re minimalizuj\u0105 wp\u0142yw proces\u00f3w odzyskiwania i recyklingu metali na \u015brodowisko, jednocze\u015bnie promuj\u0105c efektywno\u015b\u0107 energetyczn\u0105 i odpowiedzialne wykorzystanie zasob\u00f3w naturalnych.<\/p>\n\n\n\n

Ponadto d\u0105\u017cymy do tworzenia bezpiecznego i integracyjnego \u015brodowiska pracy, w kt\u00f3rym szanuje si\u0119 prawa cz\u0142owieka i priorytetowo traktuje si\u0119 dobro naszych pracownik\u00f3w oraz spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3rym s\u0142u\u017cymy. Dla firmy Zato gospodarka o obiegu zamkni\u0119tym stanowi fundamentalny filar zr\u00f3wnowa\u017conej przysz\u0142o\u015bci w bran\u017cy.<\/p>\n\n\n\nCommitment to sustainability<\/a>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\"zato-circular-economy\"\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Kr\u00f3tka historia naszej firmy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
<\/div><\/div>
<\/div>
1<\/span><\/span><\/div><\/div>

1999<\/p>

Rozpocz\u0119cie produkcji i sprzeda\u017cy no\u017cyc do rozbi\u00f3rki na rynku europejskim. Powstaje pierwszy projekt rozdrabniacza dwuwa\u0142owego.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

2<\/span><\/span><\/div><\/div>

2001<\/p>

Opracowanie pierwszej przemys\u0142owej serii rozdrabniaczy dwuwa\u0142owych.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

3<\/span><\/span><\/div><\/div>

2003<\/p>

Zaprojektowanie i rozpocz\u0119cie produkcji nowej linii m\u0142yn\u00f3w m\u0142otkowych.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

4<\/span><\/span><\/div><\/div>

2004<\/p>

Zaprojektowanie i uruchomienie produkcji zak\u0142ad\u00f3w separacji, przeznaczonych do czyszczenia, sortowania i odzysku metali.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

5<\/span><\/span><\/div><\/div>

2007<\/p>

Firma rozros\u0142a si\u0119 i ugruntowa\u0142a swoj\u0105 pozycj\u0119 we W\u0142oszech i Europie: z producenta sprz\u0119tu sta\u0142a si\u0119 punktem odniesienia w sektorze recyklingu przemys\u0142owego.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

6<\/span><\/span><\/div><\/div>

2011<\/p>

Rozszerzenie oferty m\u0142yn\u00f3w m\u0142otkowych o bardziej kompaktowe modele.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

7<\/span><\/span><\/div><\/div>

2017<\/p>

Wzmocnienie obecno\u015bci mi\u0119dzynarodowej i ekspansja na kluczowych rynkach, takich jak Azja i Stany Zjednoczone.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

8<\/span><\/span><\/div><\/div>

2020<\/p>

Wdro\u017cenie nowych technologii cyfrowych do zdalnego zarz\u0105dzania i monitorowania danych produkcyjnych: AR i Przemys\u0142 4.0.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

9<\/span><\/span><\/div><\/div>

2021<\/p>

Otwarcie biura w Atlancie i dalsza ekspansja na rynku ameryka\u0144skim.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

10<\/span><\/span><\/div><\/div>

2022<\/p>

Wprowadzenie na rynek rozdrabniacza jednowa\u0142owego oraz rozszerzenie oferty rozdrabniaczy dwuwa\u0142owych o model przeznaczony do nowych zastosowa\u0144. Wej\u015bcie funduszu private equity LBO France do kapita\u0142u sp\u00f3\u0142ki.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

11<\/span><\/span><\/div><\/div>

2025<\/p>

Otwarcie nowych biur w Stanach Zjednoczonych (Hebron, KY) oraz ekspansja na rynki Ameryki \u0141aci\u0144skiej.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>

12<\/span><\/span><\/div><\/div>

2025<\/p>

Wyj\u015bcie funduszu private equity LBO France z kapita\u0142u sp\u00f3\u0142ki, wej\u015bcie funduszu private equity Abenex.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n

Sie\u0107 sprzeda\u017cy i serwisu obejmuj\u0105ca<\/strong>
60 KRAJ\u00d3W i 2 LOKALIZACJE<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"\/<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
Europe<\/div>
Via Campi Grandi, 23 25080 Prevalle (BS) – Italy<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
USA<\/div>
Zato North America Corp. 1676 Petersburg Rd Hebron, KY 41048<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\"Zato<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Obs\u0142uga posprzeda\u017cowa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Nasza obs\u0142uga klienta zapewnia bezpo\u015bredni i sta\u0142y kontakt z ka\u017cdym klientem na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/p>\n\n\n\n

Skontaktuj si\u0119 z nami pod numerem: +39 030 6461850<\/a>
E-mail: service@zatoshredder.com<\/a><\/p>\n\n\n\nDowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Producent instalacji i maszyn do recyklingu z\u0142omu od 1999 roku Rozwi\u0105zania firmy Zato s\u0105 w 100% produkowane we W\u0142oszech Ca\u0142y proces produkcji urz\u0105dze\u0144 firmy Zato, obejmuj\u0105cy projektowanie mechaniczne i elektryczne, dob\u00f3r surowc\u00f3w, monta\u017c oraz testowanie, odbywa si\u0119 w siedzibie g\u0142\u00f3wnej w Brescii. Staranno\u015b\u0107 i precyzja zespo\u0142u na wszystkich tych etapach gwarantuj\u0105, \u017ce ka\u017cde urz\u0105dzenie spe\u0142nia … <\/p>\n

Czytaj dalej<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","_eb_data_table":"","footnotes":""},"class_list":["post-910772","page","type-page","status-publish","no-featured-image-padding"],"acf":{"h1_seo":""},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-29 01:29:56","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zatoshredder.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/910772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zatoshredder.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zatoshredder.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zatoshredder.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zatoshredder.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=910772"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.zatoshredder.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/910772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":923338,"href":"https:\/\/www.zatoshredder.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/910772\/revisions\/923338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zatoshredder.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=910772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}